はじめに
日本で初めて会社の飲み会に参加したとき、
正直一番驚いたのは――
「え、乾杯それだけ？」
韓国の飲み会と、日本の飲み会。
同じ“酒の場”でも、文化はまったく違います。
今日は、韓国人の僕が本気でカルチャーショックを受けたポイントをまとめます。
① 乾杯（チャン）の回数が違いすぎる
韓国では乾杯＝スタート合図ではありません。
- チャン！（乾杯）
- 一気飲み
- また注ぐ
- またチャン
- また一気
これがエンドレス。
しかも場が少し静かになったら
「チャンしよう！」と誰かが言い出す。
つまり、乾杯は“儀式”というより“盛り上げ装置”。
一方、日本は基本一回だけ。
あとはそれぞれ自分のペース。
最初は「え、もう乾杯終わり？」と戸惑いました（笑）
② 先輩＝基本おごり（韓国）vs 割り勘（日本）
韓国では目上の人との飲み会は、
ほぼ100%先輩がおごります。
後輩が財布を出すと逆に怒られることも。
でも日本では、
- 割り勘
- 会社補助
- 上司も普通に自分の分を払う
このフラットさに驚きました。
今はむしろ、日本式の方が気楽だと思っています。
▶ 関連：「日本に来て驚いたお金の感覚5選」
③ 二次会・三次会文化は意外と日本が強い
韓国は一回の飲みが濃い。
- 一気飲み
- ペース早い
- 熱量高い
でも基本は2件目・3件目まで行くことは少なめ。
日本は逆に、
- 一次会は穏やか
- その後はしご飲み
- 気づけば三次会
“静かに長い”。
終電までだらだら行く文化は、日本の方が強いと感じました。
④ 立ち飲み文化にびっくり
日本に来て衝撃だったのが、立ち飲み。
- サラリーマンが駅前で立って飲む
- 30分で帰る
- コスパ重視
韓国は基本、座敷スタイル。
みんな座って、しっかり食べて、しっかり飲む。
立って飲む文化は最近少し流行っていますが、
まだまだ日本ほど一般的ではありません。
⑤ 静かな飲み会 vs 感情爆発型
韓国の飲み会は感情が出ます。
- 大声
- 笑い声
- 熱い語り
- チャン連発
日本は全体的にトーンが落ち着いている。
同じ“酔う”でも、
韓国は爆発型、日本は浸透型。
どちらがいい悪いではなく、エネルギーの方向が違う感じです。
おわりに
韓国の飲み会は
▶ 短時間・高熱量・上下関係あり
日本の飲み会は
▶ 長時間・低〜中熱量・フラット寄り
最初は戸惑ったけれど、今は両方の良さが分かります。
ただ一つ言えるのは――
日本で「チャン！」を連発するとちょっと浮きます（笑）
コメント